Потапова Анна Євгенівна

 

Кандидат філологічних наук, асистент кафедри германської філології та перекладу

Контактна інформація

Телефон: (044) 239-31-68 (робочий)

Коло наукових інтересів

Переклад художньої літератури, методологія навчання усному перекладу

Навчальні курси:

  • Практика перекладу з нім. мови
  • Переклад конференцій
  • Практика 1-ої й 2-ої іноземної мови (німецька).

Біографія

Народилася  1984 року.

Освіта: 2000-2006 рр. – КНУ імені Тараса  Шевченка, Інститут філології, кафедра теорії і практики перекладу з німецької мови.

З 2011р. – канд. філол. н. за за спеціальністю 10.02.16 – «Перекладознавство». Тема дисертації - "Відтворення стилістичних засобів в перекладі дитячої художньої літератури (на матеріалі українських, німецьких та російських перекладів творів Дж. К. Ролінґ)".

2006-2007 рр., 2011–2016 рр. – асистент кафедри теорії і практики перекладу з німецької мови, 2005 – дотепер – перекладач (письмовий, послідовний, синхронний) з німецької та англійської мов.