Шпорт Катерина Сергіївна

Асистент кафедри тюркології, кандидат філологічних наук. 
Народилася 5 березня 1984 року в місті Дрезден, Німеччина. 
У 2001 році закінчила середню загальноосвітню школу № 10 у місті Бровари зі срібною медаллю. 
У вересня 2001 року вступила на відділення сходознавства Київського національного університету імені Тараса Шевченка. 
У червні 2006 року закінчила з відзнакою Інститут філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка за спеціальністю «Мова та література» (турецька, англійська) та здобула кваліфікацію магістра філології, викладача-дослідника турецької та англійської мов і зарубіжної літератури, перекладача з турецької та англійської мов. 
З вересня 2004 року по червень 2005 року перебувала на мовному стажуванні на курсах TÖMER Анкарського університету.
З 2006 по 2009 рік навчалася в аспірантурі Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка з відривом від виробництва. 
З жовтня 2009 по березень 2011 року була співробітником Посольства Республіки Туреччина в Україні.  
З грудня 2013 року працює на посаді асистента кафедри тюркології Інституту філології.
Кандидатська дисертація:  28 жовтня 2010 року  захистила кандидатську дисертацію на тему «Рецепція усної епічної традіції про героя в творчості Яшара Кемаля».
Коло наукових інтересів: теоретична граматика, когнітивна лінгвістика, лінгвокультурологія, фольклористика, перекладознавство. 
Наукові статті: 
1. Шпорт К.С. Турецька народнопоетична творчість у рецепції Яшара Кемаля / К.С. Шпорт // Література. Фольклор. Проблеми поетики. – Вип. 32 / Редкол.: Семенюк Г.Ф. та ін. – К.: Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2009. – Вип.32. – С. 452-463.
2. Шпорт К.С. Кьороглу і Худий Мемед: парадигма національного героя та авторська свідомість / К.С. Шпорт // Сходознавство / Гол. ред. Матвєєва Л.В. – К.: Інститут Сходознавства ім. А. Кримського НАН України, 2008. – №44. – С.159-169.
3. Шпорт К.С. Edebiyatta kahraman süretin kıyaslanması (Kıbrıs Destanları ve Ukrayna Dumalarının Temellerinde) / К.С. Шпорт // Kibatek XIII.Edebiyat Sempozyumu 13-19 Kasım 2006/ Adana - Antakya/Turkiye. 2007/ Nobel Kitabevi. – S. 217-222.
4. Шпорт К.С. Gagauz, Kıbrıs ve Ukrayna destanları arasında tematik inceleme / К.С. Шпорт // TDK Gagauz Sempozyumu 2007 27-29 Aralık 2007. – Ankara: TÜBİTAK Popüler Bilim Kitapları, 2008. – S. 146-152.
5. Шпорт К.С. Особливості епічних творів кіпрських ашугів / К.С. Шпорт // Українська орієнталістика: зб. наук. праць / Гол. ред. Срібняк І.В. – К.: Видавничий центр КНЛУ, 2007–2008. – Вип. 2-3. – С. 30-35.
Викладає навчальні дисципліни:
  • «Функціональна стилістика турецької мови»,
  • «Практичний курс турецької мови»,
  • «Теоретична граматика турецької мови (функціональний аспект)».
Контактна інформація
Мобільний телефон: +38 091 381 00 10
Електронна адреса: katishport@icloud.comketrin_sh@hotmail.com