Задорожна Людмила Михайлівна

Історик літератури, шевченкознавець, перекладач, літературознавець, мистецтвознавець, доктор філологічних наук, професор кафедри історії української літератури і шевченкознавства

Дана народження: 1948 р.

Закінчила філологічний факультет Київського університету (1970). Кандидатська дисертація «Українсько-вірменські літературні взаємини. Парадигма розвитку» (1979), докторська дисертація «Шевченко і вірменська література: Освоєння та інтерпретація спадщини. Переклади. Поетчина шевченкіана» (1996). У Київському університеті: з 1973 старший науковий співробітник, з 1980 старший викладач, з 1981 асистент, з 1986 доцент, з 1999 професор, 1999–2012 завідувач кафедри історії української літератури і шевченкознавства Інституту філології Київського університету.

Сфера наукових інтересів: історія української літератури, історія українського мистецтва, наукове шевченкознавство, перекладознавство, літописна спадщина часів Києворуської держави та доби гетьманщини, українсько-вірменські літературні і культурні взаємини.

Відома своїми прозовими творами. Член Національної спілки письменників України. Автор низки перекладів (Вірменські прислів'я та приказки, 1976; Вірменські народні казки, 1977; В. Петросян. Вірменські ескізи, 1978; Самотня горішина, 1989; Д. Демірчян. Вардананк. (Т.1,1984; Т.2,1986); М. Саркісян. Сержант Каро, Дорога під громами 1985 та ін.), а також художніх творів (романи: Відстані без розлук, 2004; Як спіле жито, 2006).

Лауреат премії імені Тараса Шевченка. Нагороджена медаллю «В пам`ять 1500-ліття Києва».

Опублікувала понад 200 праць, зокрема:

  1. Т.Г Шевченко і вірменська література. К., 1991;
  2. Шевченкознавство в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка. К., 2004 (у співавторстві);
  3. Риси етнотипу та етнохарактеристики в системі розвитку української літератури. Літописна спадщина. К., 2006;
  4. Історія української літератури кінця XVIII-60-х рр. ХІХ століття. К., 2008;
  5. Нове слово: посіб.-хрестоматія до дисципліни «Історія української літератури кінця XVIII - 60-х років ХІХ століття» . К., 2012.