Панасьєв Олександр Миколайович

Викладач кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови

Контактна інформація

Телефон: (044) 239-33-35 (робочий)

E-mail: alexnickpan@gmail.com 

Коло наукових інтересів: переклад, історія перекладу, історія культури

Навчальні курси:

• Практика перекладу першої та другої мови
• Практичний курс другої іноземної мови

Публікації, статті

1. Практический курс перевода. Английский язык
2. Киев: Издательство при Киевском университете, 1982 (в співавторстві).
3. Практический курс устного перевода. Киев: Издательство при Киевском университете,1986 (в співавторстві).
4. История перевода. Киев: Издательство при Киевском университете, 1989 (в співавторстві).
5. История перевода. Киев: Издательство при Киевском университете, 1991 (в співавторстві).
6. Богословие в культуре средневековья (перевод и научный комментарий). Киев:
7. Христианское Братство «Путь к Истине»,
8. Посібник (переклад для молодших курсів). Вінниця, 2018 (в співавторстві).

Біографія

Народивя 24 серпня 1945 року в Києві.

У 1967 році закінчив КНУ імені Тараса Шевченка, зі спеціальності «переклад».

З 1967 до 1976 працював перекладачем та гідом кампанії «Інтурист».

Прекладав книжки та журнальні статті на англійську та за англійської (більше 30 книжок та сотні статей).

В університеті працює з 1976 року на посаді викладача.