Master’s degree
Specialty: 035 Philology 035.060 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Arabic”
Educational components of the educational and scientific program “Eastern Philology, Western European Language and Translation: Arabic Language and Literature”
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Methodology and Organization of Scientific Research With the Basics of Intellectual Property
- Higher School Teaching and Teacher’s Pedagogical Skills
- Methods of Teaching Arabic in Higher Education
- Theory and Methodology of Arabic Translation
- Arabic Language for Professional Communication
- Contemporary Literary Process in Arab World Countries
- Second Eastern Language
- Communication Strategies and Translation
- Professional and Corporate Ethics
- Psychology of Higher School
- Arabic Language for Professional Communication
- Practical (Assistant) Internship (Arabic) Without Attending Classes
- Practical (Assistant) Internship (French/English) Without Attending Classes
- Methods of Teaching French/English in Higher Education
- Academic Speech and Translation
- Methodology of Literary Translation (Arabic)
- Modern Political Discourse in Arabic
- Translation of Scientific Texts (Arabic)
- Methodology of Scientific Research on the Arabic Language and Literature
- Arabic Academic Discourse
- Comprehensive Final Exam in Arabic Language, Literature, and Translation
- Comprehensive Final Exam in Western European (French/English) Language and Translation
- Master’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1”Arab Studies in Philology”
- Arab East and West: Linguistic, Cultural, and Literary Relations
- Current Issues of Arabic Philology
- Hermeneutics of Sacred Texts of Islam
- Muslim Culture in Medieval Arabic Texts
- Theatre and Drama in the Countries of the Arab East
- Research Practice Without Attending Classes
Elective block 2 ”Specialized Translation”
- Medical Translation (Arabic)
- Translation of Negotiations and Conferences (Arabic)
- Translation in the Field of Industry and Agriculture (Arabic)
- Translation Practice (Arabic) Without Attending Classes
- Judicial Translation (Arabic)
- Technical Translation (Arabic)
Master’s degree
Specialty: 035 Philology 035.062 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Hindi”
Educational components of the educational and scientific program “Eastern Philology, Western European Language and Translation: Hindi Language and Literature”
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Methodology and Organization of Scientific Research With the Basics of Intellectual Property
- Higher School Teaching and Teacher’s Pedagogical Skills
- Methods of Teaching Hindi in High School
- Theory and Methodology of Translation (Hindi)
- Hindi Language for Professional Communication
- Contemporary Literary Process in India
- Second Eastern Language (Urdu)
- Communication Strategies and Translation
- Professional and Corporate Ethics
- Psychology of Higher School
- Hindi Language for Professional Communication
- Contemporary Literary Process in India
- Second Eastern Language (Urdu)
- Practical (Assistant) Internship (Hindi) Without Attending Classes
- Practical (Assistant) Internship (English) Without Attending Classes
- Methods of Teaching English in Higher Education
- Academic Speech and Translation
- Methodology of Literary Translation (Hindi)
- Modern Political Discourse in Hindi
- Translation of Scientific Texts (Hindi)
- Methodology of Scientific Research on Hindi Language and Literature
- Hindilingual Academic Discourse
- Comprehensive Final Exam in Hindi Language, Literature, and Translation
- Comprehensive Final Exam in English Language and Translation
- Master’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1 “Specialized Translation”
- Judicial Translation (Hindi)
- Medical Translation (Hindi)
- Translation of Negotiations and Conferences (Hindi)
- Translation in the Field of Industry and Agriculture (Hindi)
- Technical Translation (Hindi)
- Practical Translation (Hindi) Without Attending Classes
Elective block 2 “Specialized Translation”
- Current Issues of Hindi Philology
- Humorous Discourse of Modern Hindi
- Ancient Indian Epics in Modern Cinema
- Hinduism and Medieval Hindi Literature
- Research Practice Without Attending Classes
- East and West: Linguistic, Cultural, and Literary Relations
Master’s degree
Specialty: 035 Philology 035.067 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Persian”
Educational components of the educational and scientific program “Eastern Philology, Western European Language and Translation: Persian Language and Literature”
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Methodology and Organization of Scientific Research With the Basics of Intellectual Property
- Higher School Teaching and Teacher’s Pedagogical Skills
- Methods of Teaching Persian in High School
- Theory and Methodology of Translation (Persian)
- Persian Language for Professional Communication
- Contemporary Literature in Iran
- Second Eastern Language (Arabic)
- Communication Strategies and Translation
- Professional and Corporate Ethics
- Psychology of Higher School
- Persian Language for Professional Communication
- Contemporary Literature in Iran
- Second Eastern Language (Arabic)
- Communication Strategies and Translation
- Methods of Teaching English in Higher Education
- Practical (Assistant) Internship (Persian) Without Attending Classes
- Practical (Assistant) Internship (English) Without Attending Classes
- Academic Speech and Translation
- Methodology of Literary Translation (Persian)
- Modern Political Discourse in Persian
- Methodology of Scientific Research on Persian Language and Literature
- Persian Academic Discourse
- Basics of a Third Eastern Language (Turkish) for Scientific Purposes
- Comprehensive Final Exam in Persian Language, Literature, and Translation
- Comprehensive Final Exam in English Language and Translation
- Master’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1 “Specialized Translation”
- Medical Translation (Persian)
- Translation of Negotiations and Conferences (Persian)
- Translation in the Field of Industry and Agriculture (Persian)
- Translation Practice (Persian) Without Attending Classes
- Judicial Translation (Persian)
- Technical Translation (Persian)
Elective block 2 “Iranian Studies in Philology”
- East and West: Linguistic, Cultural, and Literary Relations
- Current Issues of Iranian Studies
- Iranian Studies in Avestology
- The Culture of Iran in the Context of Persian Medieval Prose
- Iranian Tradition of Literary Criticism
- Research Practice Without Attending Classes
Bachelor’s degree
Specialty: 035 Philology 035.060 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Arabic”
Educational components of the educational and professional program: Arabic Language, Literature, and Translation, French language
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Introduction to University Studies
- Arabic Language: Basic Level
- Latin Language
- Introduction to Linguistics
- French Language: Basic Level
- Ukraine and the East: Historical Ties
- Linguistic and Regional Studies of the Arab East Countries
- Ancient Literature
- Basics of Literary Studies (by Regional Direction)
- Introduction to Arabic Philology
- Ukrainian: The Basics of Editing
- Linguistic and Regional Studies of the Arab East Countries
- Trends in the Development of the World Literary Process
- Principles of Ecology
- Ukrainian and Foreign Culture
- Arabic Language: Intermediate Level
- Basics of Arabic Translation Practice
- Basics of Arabic Translation Practice
- Oral and Ancient Arabic Literature
- Eastern Reminiscences in Ukrainian Literature
- French Language: Intermediate Level
- Scientific Image of the World
- Philosophy
- Arabic Language: Intermediate Level
- Basics of Arabic Translation Practice
- Lexicology of the Arabic Language (Term Paper)
- Medieval Arabic Literature
- Arabic Language: Advanced Level
- Theoretical Grammar of the Arabic Language
- Arabic Literature of the 19th and 20th Centuries
- French Language: Advanced Level
- Sociopolitical Studies
- Arabic Language: Advanced Level
- Stylistics of the Arabic Language
- The Genre Paradigm of the Modern Arabic Novel
- French Language: Advanced Level
- Selected Sections of Labor Law and the Basics of Entrepreneurial Activity
- Arabic Language: Functional Level
- History of the Arabic Language
- Arabic Language: Functional Level
- French Language: Functional Level
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (Arabic Language)
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (French Language)
- Comprehensive Final Exam in Arabic Language, Literature, and Translation
- Final Exam in French Language
- Bachelor’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1 “Arab Studies: Linguistic Studies and Translation”
- The Arabic Linguistic Tradition
- Arabic-Ukrainian Translation of Media Texts
- Information Provision of Philological Research in the Field of Arabistics
- Translation of Arabic-Language Online Resources
- Arabic Classical Poetics (Term Paper)
- Introduction to Arabic Dialectology
- Business Language and Arabic Business Etiquette
- Translation of Arabic Economic and Commercial Texts
- Arabic Medieval Prose: A Linguistic Aspect
- Arabic Dialects: Practical Course
- Second Eastern Language (Persian). Practical Course
- Translation of Arabic Legal and Diplomatic Texts
- Arabic-Ukrainian Audiovisual Translation
- The Language of the Quran and Quranic Studies
Elective block 2 “Arabic linguoculturology and intercultural communication”
- Information Provision of Research in the Field of Intercultural Communication
- Fundamentals of Intercultural Communication
- Arabic Speech Etiquette
- Arab Media in the Context of Intercultural Communication
- Arabic Studies in Ukraine and the World
- Arabic Corporate Discourse
- Arabic Linguoculturology (Term Paper)
- Worldview of the Arab East: Linguistic and Cultural Aspect
- Classical and Modern Arabic Rhetoric
- Arabic Segment of Internet Communication
- Arabic Religious and Philosophical Discourse
- Second Eastern Language (Persian) Practical Course
- Arab Cinema: Linguistic and Cultural Aspect
- Islamic Legal Discourse in Arabic
- Intercultural Communication in the Context of Conflicts in the Arab Region
Bachelor’s degree
Specialty: 035 Philology 035.062 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Hindi”
Educational components of the educational and professional program “Hindi Language, Literature, and Translation, the English language”
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Introduction to University Studies
- Hindi Language: Basic Level
- Ukraine and the East: Historical Ties
- Lingual Country Studies of India
- Latin Language
- Introduction to Linguistics
- Ancient Literature
- English Language
- Lingual Country Studies of India
- Basics of Literary Studies (by Regional Direction)
- Introduction to Hindi Philology
- Ukrainian: The Basics of Editing
- Trends in the Development of the World Literary Process
- Principles of Ecology
- Ukrainian and Foreign Culture
- Basics of Hindi Translation Practice
- Basics of Hindi Translation Practice
- Oral and Ancient Hindi Literature
- Eastern Reminiscences in Ukrainian Literature
- Hindi Language: Intermediate Level
- Scientific Image of the World
- Philosophy
- Basics of Hindi Translation Practice
- Lexicology of the Hindi Language (Term Paper)
- Medieval Hindi Literature
- Theoretical Grammar of Hindi
- Hindi Sufi Poetry
- Hindi Language: Advanced Level
- Sociopolitical Studies
- Stylistics of the Hindi Language
- Modern Hindi Fiction
- Selected Sections of Labor Law and the Basics of Entrepreneurial Activity
- History of the Hindi Language
- Hindi Language: Functional Level
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (Hindi)
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (English Language)
- Comprehensive Final Exam in Hindi Language, Literature, and Translation
- Final Exam in English Language
- Bachelor’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1 “Indology: Linguistic Studies and Translation”
- Hindi-Ukrainian Translation in the Field of Cinematography
- Hindi-Ukrainian Translation in Mass Media
- Ancient Indian Mythology: A Linguistic Aspect
- Information Provision of Philological Research in the Field of Indology
- Business Communication in Hindi
- Translation of Hindi Economic and Commercial Texts
- Translation of Popular Scientific Texts in Hindi
- Hindi Poetics (Term Paper)
- Second Eastern Language (Urdu) Practical Course
- Translation of Hindi Legal and Diplomatic Texts
- Modern Dialects of the Hindi Language
- Folklore of India: A Linguistic Aspect
- Hindi-Ukrainian Audiovisual Translation
- Hindi-Ukrainian Translation in the Field of Internet Communication
- Second Eastern Language (Urdu) Practical Course
- Sacred Texts of Ancient India
Elective block 2 “Linguocultural Studies of India and Intercultural Communication”
- Information Provision of Research in the Field of Intercultural Communication
- Basics of the Linguistic Communication Theory
- Fundamentals of Intercultural Communication
- Indian Linguistic Tradition
- Advertising Discourse in Hindi
- Indian Drama and Theatre
- Linguoculturology of India (Term Paper)
- Culture and Arts of India
- Speech Etiquette and Courtesy in Hindi
- Indian Cinema as an Object of Linguoculturology
- Features of Interregional Communication in India
- Second Eastern Language (Urdu) Practical Course
- Oratory in Hindi
- Philosophical and Religious Hindi-Language Discourse
- Gender Aspects in Hindi-Language Cultural Space
Bachelor’s degree
Specialty: 035 Philology 035.060 035.067 “Eastern Languages and Literatures (translation included), Major – Persian”
Educational components of the educational and professional program «Hindi Language, Literature, and Translation, English language”
Mandatory Educational Components Provided by the Department’s Faculty
- Introduction to University Studies
- Persian Language: Basic Level
- Latin Language
- Introduction to Linguistics
- English Language
- Ukraine and the East: Historical Ties
- Lingual Country Studies of Iran
- Ancient Literature
- Linguistic Country Studies of Iran
- Basics of Literary Studies (by Regional Direction)
- Introduction to Iranian Studies
- Ukrainian: The Basics of Editing
- Trends in the Development of the World Literary Process
- Principles of Ecology
- Ukrainian and Foreign Culture
- Persian Language: Intermediate Level
- Basics of Persian Translation Theory
- Basics of Persian Translation Practice
- Oral and Ancient Literature of Iran
- Eastern Reminiscences in Ukrainian Literature
- Scientific Image of the World
- Philosophy
- Medieval Persian Literature
- Lexicology of the Persian Language (Term Paper)
- Persian Language: Advanced Level
- Persian Literature and Sufism
- Theoretical Grammar of the Persian Language
- Sociopolitical Studies
- Literature of Iran in the 20th Century
- Stylistics of the Persian Language
- Selected Sections of Labor Law and the Basics of Entrepreneurial Activity
- Persian Language: Functional Level
- English Language
- History of the Persian Language
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (Persian)
- Communicative and Translation Practice Without Attending Classes (English Language)
- Comprehensive Final Exam in Persian Language, Literature, and Translation
- Final Exam in English Language
- Bachelor’s Thesis
Elective disciplines
Elective block 1 “Iranian Studies: Linguistic Studies and Translation”
- Ethnocultural Specificity of Persian Phraseology
- Information Provision of Philological Research in the Field of Iranian Studies
- Persian-Ukrainian Translation in the Field of Mass Media
- Tehran Dialect
- Business Language and Iranian Business Etiquette
- Translation of Persian Economic and Commercial Texts
- Translation of Persian-Language Online Resources
- Persian Classical Poetry (Term Paper)
- New Poetry of Iran (Translation Studies Aspect)
- Second Eastern Language (Arabic). Practical Course
- Translation of Persian Legal and Diplomatic Texts
- The Religious Component of the Persian-Speaking Communication
- Second Eastern Language (Arabic). Practical Course
- Historical Grammar of the Persian Language in the Texts of Classic Poetry
- Persian Poetry in European Reception (Translation Studies Aspect)
- Persian-Ukrainian Audiovisual Translation
Elective block 2 “Persian Linguocultural Studies and Intercultural Communication”
- Information Provision of Research in the Field of Intercultural Communication
- Basics of the Linguistic Communication Theory
- Fundamentals of Intercultural Communication
- Persian Calligraphy
- Persian Advertising Discourse
- Iranian Drama and Theatre
- Persian Linguocultural Studies (Term Paper)
- Culture and Arts of Iran
- Women’s Literature of Iran
- Persian Speech Etiquette and Courtesy
- Iranian Cinema as an Object of Linguoculturology
- Second Eastern Language (Arabic). Practical Course
- Persian Rhetoric in the Context of Linguoculturology
- The Persian Segment of Internet Communication
- Religious and Philosophical Persian Discourse