
Кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри іноземних мов факультетів психології та соціології
Контактна інформація
E-mail: o.shum@knu.ua
Коло наукових інтересів:
Методика викладання іноземних мов та перекладу, перекладознавство, освітні онлайн методики викладання іноземних мов
Тема дисертації:
Відтворення лексико-стилістичних домінант української художньої прози другої половини ХХ століття перекладачами-емігрантами (2017 р.)
Монографії (колективні):
Schum O. Das Online-Fremdsprachentraining der Studenten von den nicht sprachlichen Fakultäten: Vorteile und Nachteile. Integration of cultures in Foreign Language Teaching: monograph / M.Antonivska, L.Guba, S.Hurbanska, O.Ivasiv, A.Kovalenko, A.Kuznietsova, M.Mykolaienko, H.Panych, S.Pechenizka (Gubareva), T.Ponochovna-Rysak, Y.Rybinska, N.Sarnovska, O.Stebaieva, Y.Kholmakova, O.Schum; Ministry of education and Science of Ukraine, Kyiv National University of Culture and Arts KNUC&A, 2021. С. 179-188.
Шум О. Особливості ефективної організації дистанційного онлайн заняття: допоміжні інтернет ресурси та структура. Розвиток сучасної освіти і науки: результати, проблеми, перспективи. Проєктування суспільних та гуманітарних досліджень. Том 6. Конін –Ужгород–Перемишль –Херсон: Посвіт, 2021. 130-145.