НАВЧАЛЬНО-НАУКОВОГО ІНСТИТУТУ ФІЛОЛОГІЇ
на 2024/2025 н.р.
| № | Назва кафедри Телефон Відповідальна особа | Назва заходу | Дата (число, місяць рік) |
| 1. | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-32-29, (067) 233-13-78, асист. Юрій БОТВІНКІН | Участь студентів і викладачів Центру мови гінді та індійської літератури в урочистому заході з нагоди Дня мови гінді, організованому Посольством республіки Індія в Україні | 13 вересня 2024 року |
| 2. | Кафедра іноземних мов факультетів психології та соціології, 521-32-66, доц. Алла МАЛІЙ | Методичні семінари: «Специфіка викладання академічної англійської мови на бакалавраті». Доповідачі: Гордєєва Анжела, к.філол.н., доц., Малій Алла, к.філол.н., доц., Горбаченко Анна, асист. | 17 вересня 2024 року, 12 жовтня 2024 року, 19 листопада 2024 року |
| 3. | Кафедра романської філології, кафедра теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова, Асоціація іспаністів України, 234-33-43, Олена БРАТЕЛЬ 097-922-52-93 доц. Ірина ШИЯНОВА, доц. Сергій ФОКІН, 239-34-09 | XII Конгрес іспаністів України «Майбутнє української іспаністики в глобалізованому світі» | 27–28 вересня 2024 року |
| 4. | Кафедра теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова, 239-34-09 доц. Ірина ШИЯНОВА, доц. Сергій ФОКІН | Участь у Міжнародній науковій конференції з круглим столом на тему «Переклад з романських мов в Україні у світлі глобальних процесів»
| Вересень 2024 року |
| 5. | Кафедра теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова, 239-34-09 доц. Тетяна КАЧАНОВСЬКА | Круглий стіл з представниками перекладацької, видавничої та перекладознавчої спільнот, представниками видавництва “Астролябія” до Дня перекладача 30 вересня | Вересень 2024 року
|
| 6. | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-31-83, (067)755-20-33 проф. Олена МАЗЕПОВА | Організація роботи секції в межах Першої міжнародної наукової конференції, присвяченої вшануванню пам’яті професора Костянтина Тищенка «Лінгвосфера учора, сьогодні, завтра», ННІФ | 10-11 жовтня 2024 року |
| 7. | Кафедра української мови та прикладної лінгвістики, 239-33-49 | 18-та Міжнародна наукова конференція «Мова як світ світів. Граматика і поетика текстових структур»
| 25–26 жовтня 2024 року |
| 8. | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу, 239-31-83, (067)755-20-33 проф. Олена МАЗЕПОВА Кафедра тюркології 239-31-57, (067)736-65-60 доц. Володимир ПІДВОЙНИЙ | Організація та проведення наукового семінару «Перспективи дослідження наукової спадщини А. Кримського для іраністів та тюркологів» | Жовтень 2024 року |
| 9. | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068) 352-51-75 асист. Інна СУБОТА (050)510-03-17 асист. Олена ХОМІЦЬКА | Організація онлайн-зустрічі студентів та викладачів-арабістів з перекладачем та упорядником арабськомовної антології поезії про війну в Україні «Українські вірші та рисунки з лінії вогню», що вийшла друком у єгипетському видавництві «Меріт» | Жовтень 2024 року |
| 10. | Кафедра історії української літератури, теорії літератури і літературної творчості 239-33-68 проф. Оксана СЛІПУШКО | Круглий стіл, присвячений ювілею Панаса Мирного | Жовтень 2024 року |
| 11 | Кафедра історії української літератури, теорії літератури і літературної творчості 239-33-68 проф. Юрій КОВАЛІВ | Круглий стіл до ювілею Олександра Довженка | Жовтень 2024 року |
| 12 | Кафедра методики викладання української та іноземних мов і літератур, 239-33-38, Олеся ЛЮБАШЕНКО | Семінар «Лінгводидактика в загальноосвітній школі України: інтеграція науки і практики» | 1 листопада 2024 року |
| 13 | Кафедра германської філології та перекладу 239-31-68 проф. Марія ІВАНИЦЬКА | Всеукраїнська наукова конференція «ФІЛОЛОГІЯ І СЬОГОДЕННЯ: ПРОБЛЕМИ, ВЕКТОРИ, АСПЕКТИ, ПЕРСПЕКТИВИ», Житомирський державний університет імені Івана Франка (співорганізатор конференції) | 5–6 листопада 2024 року |
| 14 | Навчально-науковий інститут філології, усі кафедри проф. Олена РОМАНЕНКО | Міжнародна наукова конференція «Українська гуманітаристика в координатах сучасності» | 14–15 листопада 2024 року |
| 15 | Кафедра іноземних мов історичного та філософського факультетів, 239-33-56, доц. Вікторія ШАБУНІНА, Кафедра іноземних мов природничих факультетів Тетяна МІРОНЧУК 095-418-18-15 Тетяна ПАСТУШЕНКО, Кафедра іноземних мов математичних факультетів 521-32-42, Ірина ЛЕТУНОВСЬКА, Кафедра іноземних мов факультетів психології та соціології, 521-32-66, асист. Алла ГОРБАЧЕНКО | VII Міжнародна науково-практична конференція «Філологічні й педагогічні студії у вітчизняній та зарубіжній науці ХХІ сторіччя» | 20 листопада 2024 року |
| 17 | Кафедра загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики, 239-34-15, Наталія КОРОЛЬОВА | ІV науково-методичний семінар “Класична філологія у сучасному лінгвокультурному просторі” (доповіді: «Грецькі рукописи Біблії: тестологія та палеографія» (проф. Звонська Л.Л.), “Становлення етичного лексикону в грецькій мові Нового Завіту” (доц. Левко О.В.), “Вергілієва “Енеїда”: сугестивний аспект” (доц. Лефтерова О.М.)) | 29 листопада 2024 року |
| 18 | Кафедри теорії і практики перекладу з англійської мови, 239-33-35 Богдан МОВЧАН, Марія ГРИЦЕНКО
| Науково-практичний семінар із майстерності синхронного перекладу для студентів і викладачів | Листопад 2024 року |
| 19 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068) 352-51-75 асист. Інна СУБОТА | Проведення науково-практичного семінару для студентів «Кваліфікаційна робота бакалавра і магістра: від А до Я» | Листопад 2024 року |
| 20 | Кафедра тюркології, 239-31-57, доц. Ганна СПОТАР-АЯР 067-765-05-94 доц. Надія ГРЕБІНЬ-КРУШЕЛЬНИЦЬКА 097-675-42-55 доц. Ірина ДРИГА 067-961-03-01 доц. Володимир ПІДВОЙНИЙ | V Всеукраїнська студентська конференція «Тюркологічні студії» | Листопад 2024 року |
| 21 | Кафедра стилістики та мовної комунікації, 239-33-66 доц. Дмитро ДЕРГАЧ 050-179-67-64 доц. Дмитро СИЗОНОВ 095-682-56-95 | «Стилістика модерного часу»: круглий стіл, презентація колективної монографії до ювілею члена-кореспондента НАН України, доктора філологічних наук, професора Лариси Іванівни Шевченко | Листопад 2024 року |
| 22 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-32-29, (067) 233-13-78, асист. Юрій БОТВІНКІН | Участь студентів і викладачів Центру мови гінді та індійської літератури в олімпіаді з мови гінді, організованій Посольством Республіки Індія в Україні | Грудень 2024 року |
| 23 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068) 352-51-75 асист. Інна СУБОТА | Проведення заходів з нагоди Міжнародного дня арабської мови
| Грудень 2024 року |
| 24 | Кафедра загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики,
239-34-15
Наталія КОРОЛЬОВА | V науково-методичний семінар “Класична філологія у сучасному лінгвокультурному просторі” (доповіді: “Еволюція поняття “лімінальність” і способи її репрезентації у міфології давніх греків і римлян (на матеріалі новели-казки Апулея “Амур і Психея”)” (доц. Михайлова О.Г.), “Особливості флористичної фразеології давньогрецької мови” (доц. Лазер-Паньків О.В.), “Етнокультурна параметризація концепту ОБМАН в “Історії” Геродота” (доц. Поліщук А. С.), “Класична філологія у сучасному лінгвокультурному просторі” (доповіді: “Типологічні різновиди розмовного гумору в діалозі Платона “Федр”” (доц. Поліщук А.С.) | 25 лютого 2025 року |
| 25 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068)352-51-75 асист. Інна СУБОТА | Організація зустрічі з випускницею кафедри, перекладачкою арабської художньої літератури, лавреаткою Літературної премії імені Романа Гамади Оксаною Прохорович
| Лютий 2025 року |
| 26 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068)352-51-75 асист. Інна СУБОТА 239-32-29, (067)233-13-78, асист. Юрій БОТВІНКІН 239-31-83, (067)753-78-38 асист. Ірина ЛУЧКО | Організація участі студентів кафедри у І етапі Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт | Лютий 2025 року |
| 27 | Кафедра слов’янської філології доц. Олена ДЗЮБА-ПОГРЕБНЯК 239-33-73 | Круглий стіл, присвячений пам’яті Євгена Пащенка | Лютий 2025 року |
| 28 | Кафедра романської філології, Посольство Іспанії в Україні, Людмила АРТЕМОВА 067-576-57-30 | Університетська олімпіада з іспанської мови | Лютий-березень 2025 року |
| 29 | Кафедра романської філології, Посольство Франції в Україні, Тетяна БУРМІСТЕНКО 066-674-36-58 | Університетська олімпіада з французької мови | Лютий-березень 2025 року |
| 30 | Кафедра загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики, 239-34-15, Наталія КОРОЛЬОВА | Публічна лекція С. Лучканина у Центральній міській публічній бібліотеці ім. Лесі Українки міста Києва «Віктор Баранов (випускник кафедри загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики 1974 року, дипломник с. Семчинського) перекладач румунської поезії» / Через відеозв’язок у заході візьме Центральна бібліотека міста Кишинева | 25 березня 2025 року |
| 31 | Кафедра історії української літератури, теорії літератури і літературної творчості 239-33-68 проф. Оксана СЛІПУШКО | Шевченківська міжнародна наукова конференція | Березень 2025 року |
| 32 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (068) 352-51-75 асист. Інна СУБОТА (050) 510-03-17 асист. Олена ХОМІЦЬКА | Проведення науково-практичного семінару «Відкриваємо арабську культуру» за участі студентів-арабістів | Березень 2025 року |
| 33 | Кафедра тюркології, 239-31-57, доц. Ганна СПОТАР-АЯР 067-765-05-94 асист. Антоніна КАЛЕНСЬКА 093-544-48-80 асист. Ірина ЯНИЦЬКА 097-116-74-08 асист. Тетяна НІКІТЮК 067-948-90-39 асист. Уляна КИРИЧУК-ХАССАН САЇД ХАССАН 093-922-17-58 | Проведення відкритого конкурсу зі знання турецької мови | Березень 2025 року |
| 34 | Кафедра германської філології та перекладу 239-31-68 проф. Маргарита ДОРОФЕЄВА | Круглий стіл з перекладознавства «Методологічні аспекти дослідження перекладу: від риторики до синергетики» | 10 квітня 2025 року |
| 35 | Кафедра іноземних мов хіміко-фізичних факультетів, 521-32-38, доц. Ірина АЛЕКСАНДРУК | Міжнародний англомовний круглий стіл за участі магістрів та аспірантів ФРЕКС та ННІВТ: «Прикладні науки: актуальні напрямки, проблеми та перспективи» | 15 квітня 2025 року |
| 36 | Кафедра англійської філології та міжкультурної комунікації, 239-33-61, проф. Алла БЄЛОВА | Наукові читання, присвячені вшануванню пам’яті доктора філологічних наук, професора Старикової О.М. (1930-2025)
| 15-16 квітня 2025 року
|
| 37 | Кафедра загального мовознавства, класичної філології та неоелліністики, 239-34-15 Наталія КОРОЛЬОВА | Круглий стіл “Методика викладання класичних мов” (“Студентський науковий гурток “Класичні мови та антична цивілізація” як освітнє та наукове середовище” (доц. Левко О.В.), “Метафора як засіб номінації в медико-біологічній термінології та номенклатурі” (доц. Михайлова О.Г.), “Англомовний дискурс та викладання дисциплін класичної філології” (доц. Поліщук А.С.), “Принцип підбору текстів для дисципліни “Наукова і художня література давньогрецькими діалектами”” (проф. Звонська Л.Л.), “Особливості використання фразеології для формування лінгвосоціокультурної компетентності з давньогрецької мови студентів-філологів” (доц. Лазер-Паньків О.В.), “Специфіка викладання курсу “Латинська мова” студентам природничих спеціальностей” (доц. Руда Н.В.)) | 29 квітня 2025 року |
| 38 | Кафедра історії української літератури, теорії літератури і літературної творчості 239-33-68 проф. Галина ЖУКОВСЬКА | Круглий стіл до ювілею Максима Рильського | Квітень 2025 року |
| 39 | Кафедра слов’янської філології Проф. Наталія БІЛИК 239-33-73 | Славістичні читання пам’яті Леоніда Булаховського | Квітень 2025 року |
| 40 | Кафедри теорії і практики перекладу з англійської мови доц. Олена ПІДГРУШНА, 239-33-35 | Круглий стіл із художнього поетичного перекладу | Квітень 2025 року |
| 41 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-31-83, (066) 756-61-63 доц. Ірина ЛЕВЧИН 239-34-87, (068) 352-51-75 асист. Інна СУБОТА | Підготовка та проведення І туру Всеукраїнської олімпіади з перекладу (арабська, перська мови) | Квітень 2025 року |
| 42 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-31-83, (067)753-78-38 асист. Ірина ЛУЧКО | Проведення науково-практичного семінару з нагоди Дня вшанування пам’яті Сааді Шіразі – класика перської середньовічної поезії | Квітень 2025 року |
| 43 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-34-87, (050) 510-03-17 асист. Олена ХОМІЦЬКА | Проведення науково-практичного семінару з проблем транскрипції/ транслітерації з арабської мови | Квітень 2025 року |
| 44 | ННІФ, Олена РОМАНЕНКО, 239-34-69 | ІХ Всеукраїнські наукові читання за участю молодих учених «ФІЛОЛОГІЯ XXI СТОЛІТТЯ: НОВІ ДОСЛІДЖЕННЯ І ПЕРСПЕКТИВИ» | Квітень 2025 року |
| 45 | Кафедра романської філології, Посольство Франції в Україні, Марина КОСТЮК 067-511-29-45 | ІІ франко-український колоквіум | Квітень 2025 року |
| 46 | Кафедра романської філології, кафедра теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова, Асоціація іспаністів України, Ірина ШИЯНОВА 063-365-61-07 | Дні художнього перекладу з іспанської мови (до Всесвітнього дня книги та авторського права) | Квітень 2025 року |
| 47 | Кафедра тюркології, 239-31-57, асист. Сабріє СЛАСТЬОН 093-281-79-10 ст. викл. Абібулла СЕЇТ-ДЖЕЛІЛЬ 063-594-26-75 доц. Оксана ТИЩЕНКО-МОНАСТИРСЬКА 050-280-66-26 асист. Анастасія ПАЦЕЛЯ 093-599-57-06 | Проведення олімпіади з кримськотатарської мови | Квітень 2025 року |
| 48 | Кафедра іноземних мов хіміко-фізичних факультетів 521-32-38 зав.каф. Валентин ДАВИДОВ, доц. Наталія БІЛОНОЖКО доц. Олександр ЮДІН | Міжнародна студентська онлайн/офлайн конференція присвячена Дню Землі | Квітень-травень 2025 року |
| 49 | Кафедра іноземних мов хіміко-фізичних факультетів, 521-32-38, доц. Олександр МАЛЮГА | Міжвузівський семінар: «Сучасні підходи до розвитку іншомовної професійної комунікативної компетентності». (спілно з Ніжинським державним університетом імені Миколи Гоголя)
| 2 травня 2025 року |
| 50 | Кафедра тюркології, 239-31-57, ст. викл. Абібулла СЕЇТ-ДЖЕЛІЛЬ 063-594-26-75 доц. Ганна СПОТАР-АЯР 067-765-05-94 асист. Сабріє СЛАСТЬОН 093-281-79-10 доц. Оксана ТИЩЕНКО-МОНАСТИРСЬКА 050-280-66-26 | Перша міжнародна конференція з кримськотатарської гуманітаристики з нагоди 145-річчя з Дня народження Н.Челебіджихана | Травень 2025 року |
| 51 | Кафедра мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії ННІФ, 239-31-17 проф. Оксана АСАДЧИХ 098-226-97-49 | Міжнародна науково-практична конференція «Читання пам’яті загиблих сходознавців» | Травень 2025 року |
| 52 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-31-83, (067) 753-78-38 асист. Ірина ЛУЧКО | Проведення науково-практичного семінару з нагоди Всесвітнього дня перської мови та Дня вшанування пам’яті класика середньовічної поезії Абулькасима Фердоусі | Травень 2025 року |
| 53 | Кафедра мов і літератур Близького та Середнього Сходу 239-31-83, (066) 756-61-63 доц. Ірина ЛЕВЧИН | Проведення науково-практичного семінару з нагоди Дня вшанування пам’яті Омара Хайяма – перського поета, математика, філософа та астронома | Травень 2025 року |
| 54 | Кафедра романської філології, Посольство Іспанії в Україні, Людмила АРТЕМОВА 067-576-57-30 | Проведення міжнародного екзамену з іспанської мови DELE | Травень 2025 року |
| 55 | Кафедра фольклористики 239-31-69, Олеся НАУМОВСЬКА | Міжнародна науково-практична конференція «Шістнадцяті фольклористичні читання, присвячені професору Лідії Дунаєвській» | Травень 2025 року |
| 56 | Кафедра української мови та прикладної лінгвістики, 239-33-49 Оксана МАЦЬКО 067-220-15-59 | Лінгвістичний клуб «ЗМовники»: – кафедральні зустрічі, – дискусійний клуб, – змовницькі зустрічі
| 3 рази на місяць, 1 година 20 хв |
| 57 | Кафедра української мови та прикладної лінгвістики, 239-33-49, Оксана СУХОВІЙ 067-945-91-81 | Студентське об’єднання «Діалектоманія» | 1 раз на місяць, а також постійне спілкування щотижня
|
| 58 | Кафедра слов’янської філології, 239-33-73 Олена ДЕРКАЧ, Олена ДЗЮБА-ПОГРЕБНЯК, Олена ПОГРЕБНЯК | Робота перекладацьких гуртків | Упродовж року |
| 59 | Кафедра методики викладання української та іноземних мов і літератур, 239-33-38, В’ячеслав ШОВКОВИЙ | Наукове товариство «Модус» | 1 раз на 2 місяці |
| 60 | Кафедра тюркології, 239-31-57 доц. Ганна СПОТАР-АЯР 067-765-05-94 доц. Ірина ДРИГА 067-961-03-01 ст. викл. Абібулла СЕЇТ-ДЖЕЛІЛЬ 063-594-26-75 | Діяльність Наукового товариства з питань кримськотатарської гуманітаристики | Упродовж навчального року |