Навчально-науковий інститут філології

Новини

Анонси

Календар подій

Робейко Валентина Василівна

Асистент кафедри української мови та прикладної лінгвістики

Контактна інформація

Телефон: (044) 239-33-49 (робочий)

E-mail: valya.robeiko@gmail.com

Асистент кафедри української мови та прикладної лінгвістики

Контактна інформація

Телефон: (044) 239-33-49 (робочий)

E-mail: valya.robeiko@gmail.com

Коло наукових інтересів:

розпізнавання та синтез мовлення, прикладна лінгвістика, фонетика, фоноскопічна експертиза

Конференції

  1. Десята  Всеукраїнська міжнародна конференція «Обробка сигналів і зображень та розпізнавання образів». Київ, 2010. Тема доповіді: «Створення акустичного корпусу українського ефірного мовлення» (у співавт.)
  2. 13th International Conference “Speech and Computer: SPECOM’2009”. St. Petersburg, Russia, 2009. Теми доповідей: «Experimental System of Computerized Stenographer for Ukrainian Speech» (у співавт.); «Speech Synthesis Applied to SMS reading» (у співавт.).
  3. Ежегодная Международная конференция «Диалог». Москва, 2011. Тема доповіді: «Автоматическое распознавание спонтанной украинской речи (на материале акустического корпуса украинской эфирной речи)» (у співавт.).
  4. 14th International Conference “Speech and Computer: SPECOM’2011”. Kazan, Russia, 2011. P. 435-440. Тема доповіді: «Ukrainian Broadcast Speech Corpus Development» (у співавт.)
  5. 15th International Conference, SPECOM 2013, Pilsen, Czech Republic, 2013. Тема доповіді:
  6. Дванадцята Всеукраїнська міжнародна конференція «Обробка сигналів і зображень та розпізнавання образів». Київ, 2014. Тема доповіді: «Distinctive features for Ukrainian real-time speech recognition system» (у співавт.).
  7. Ukrainica VI. Současná ukrajinistika. Problémy jazyka, literatury a kultury. Оломоуц, Чехія, 2014. Тема доповіді: «Моделювання звуків-заповнювачів і розтягненої вимови звуків у словах у системі автоматичного розпізнавання українського спонтанного мовлення» (у співавт.).
  8. Міжнародна наукова конференція «Інтелектуальні системи прийняття рішень та проблеми обчислювального інтелекту». Залізний Порт, 2016. Тема доповіді: «Система автоматичного моніторингу медійного простору на основі технологій розпізнавання слухових і зорових образів».
  9. Всеукраїнська наукова онлайн-конференція «Нові виміри сучасних філологічних досліджень: міждисциплінарний підхід», Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2022 р. Тема доповіді: «Створення бази даних і знань для автоматичного розпізнавання усного спонтанного діалогічного мовлення».
  10. Дванадцята Всеукраїнська міжнародна конференція «Обробка сигналів і зображень та розпізнавання образів». Київ, 2014. Тема доповіді: «Phone-level scoring in computer aided pronunciation training for Tatar language». (у співавт.).

Статті Scopus, WoS

  1. Punctuation restoration for ukrainian broadcast speech recognition system based on bidirectional recurrent neural network and word embeddings / Sazhok, M., Poltyeva, A., Robeiko, V., Seliukh, R., Fedoryn, D. // CEUR Workshop Proceedings, 2021, 2870, pp. 300–310. (SCOPUS)
  2. Written form extraction of spoken numeric sequences in speech-to-text conversion for Ukrainian / Sazhok, M., Robeiko, V., Seliukh, R., Fedoryn, D., Yukhymenko, O. // CEUR Workshop Proceedings, 2020, 2604, pp. 442–451. (SCOPUS)
  3. Language model comparison for Ukrainian real-time speech recognition system / Sazhok, M., Robeiko, V. // Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), 2013, 8113 LNAI, pp. 211–218. (SCOPUS)
  4. Lexical stress-based morphological decomposition and its application for Ukrainian speech recognition / Sazhok, M., Robeiko, V. // Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics), 2013, 8082 LNAI, pp. 327–334. (SCOPUS)
  5. Inventory of Intonation Contours for Text-to-Speech Synthesis / Lyudovyk, T., Robeiko, V. // 6th ISCA Workshop on Speech Synthesis, SSW 2007, 2007, pp. 368–373. (SCOPUS)

Статті у фахових виданнях

  1. Багатозначна багаторівнева модель перетворення орфографічного тексту на фонемний / Робейко В.В., Сажок М.М. // Штучний інтелект. № 4’2011. Донецьк, 2011. С. 117-125.
  2. Розпізнавання спонтанного мовлення на основі акустичних композитних моделей слів у реальному часі / Робейко В.В., Сажок М.М. // Штучний інтелект. № 4’2012. Донецьк, 2012. С. 253-263.
  3. Эффективность реализации кросс-платформенных систем распознавания речи / Васильева Н.Б., Робейко В.В., Федорин Д.Я. // Управляющие системы и машины. №4(246). Киев, 2013. С. 76-84.
  4. Автоматичне розпізнавання, розуміння та синтез мовленнєвих сигналів в Україні / ВінцюкТ.К., Сажок М.М., Селюх Р.А., Федорин Д.Я., Юхименко О.А., Робейко В.В. // Управляющие системы и машины. № 6(278). Киев, 2018. С. 7–24.

Інші статті  

  1. Inventory of intonation contours for text-to-speech synthesis / Lyudovyk T., Robeiko V. // Proc. of SSW6-2007. – Bonn, Germany, 2007. P. 368–
  2. Озвучивание SMS-сообщений, отправляемых на стационарные телефоны / Людовик Т.В., Робейко В.В. // Речевые технологии. Вып. 3/2009. С. 24-33.
  3. Преобразование между орфографическими и фонемными текстами для моделирования спонтанного произношения / Робейко В.В., Сажок Н.Н. // Речевые технологии. Вып. 2/2012. С. 33-42.
  4. Моделирование особенностей спонтанной украинской речи в системах автоматического распознавания речевого сигнала / Робейко В.В. // Кибернетика и вычислительная техника: Межведомственный сборник научных трудов. Вып. 170. Київ, 2012. С. 76-85.
  5. .Lexical Stress-Based Morphological Decomposition and Its Application for Ukrainian Speech Recognition / Sazhok, V. Robeiko / I. Habernal and V. Matousek (Eds.): TSD 2013, LNAI 8082, pp. 327–334, 2013. Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2013.
  6. Language Model Comparison for Ukrainian Real-Time Speech Recognition System / Sazhok, V. Robeiko. / M. Železný et al. (Eds.): SPECOM 2013, LNAI 8113, P. 211–218, 2013. Springer International Publishing Switzerland.
  7. Modeling of language distinctive features for Ukrainian real-time speech recognition system / Mykola Sazhok, Valentyna Robeiko // Речевые технологии. Вып.1–2. С. 3–14.

Підвищення кваліфікації, стажування

  • Київський національний університет імені Тараса Шевченка. “Курс підвищення кваліфікації та розвитку педагогічних компетентностей викладачів”, 2021 р.
  • Агенція UGEN “Освітні вебінари конференції зі співпраці бізнесу та університетів “Uni-Biz Bridge 6””, 2021 р.
  • Освітня платформа Coursera “Основи програмування на Python”, 2021 р.
  • Освітня платформа Coursera. “Комбінаторика для початківців”, 2021 р.
  • Київський національний університет імені Тараса Шевченка. “Digital Skills Pro”, 2021 р.
  • Київський національний університет імені Тараса Шевченка. “Курс підвищення кваліфікації та розвитку педагогічних компетентностей викладачів”, 2021 р.
  • Освітня платформа Coursera. “Machine Translation”, 2021 р.

Свідоцтва про реєстрацію авторського права, патенти

Людовик Тетяна, Сажок Микола, Робейко Валентина. Програмний продукт «Вимова-Наталка» ─ автоматичне озвучення орфографічних текстів жіночим голосом. Свідоцтво на реєстрацію авторського права на твір №33729 від 15.06.2010.