Вибірковий блок 1 «Літературознавство та переклад»
ВБ.1.01. Основи наукових досліджень у галузі турецької літератури
ВБ.1.02. Історія турецько-українського перекладознавства
ВБ.1.03. Переклад текстів фольклорних жанрів
ВБ.1.04. Проза в турецькій класичній літературі
ВБ.1.05. Суфійська література: перекладознавчий аспект
ВБ.1.06. Переклад поетичних творів
ВБ.1.07. Турецька романістика
ВБ.1.08. Література періоду Республіки (40-80 роки ХХ ст.)
ВБ.1.09. Література дивану: перекладознавчий аспект
ВБ.1.10. Історія турецької новелістики
ВБ.1.11. Турецько-англійський переклад художніх творів
ВБ.1.12. Турецько-український переклад кінофільмів та телепередач
ВБ.1.13. Менеджмент перекладацьких проектів
ВБ.1.14. Жіночі образи в турецькій літературі
ВБ.1.15. Турецько-український переклад драматургії
ВБ.1.16. Літературне редагування турецько-українських перекладів
ВБ.1.17. Комплексна дисципліна Азербайджанська література
- Частина 1. Давня та середньовічна азербайджанська література
- Частина 2. Нова та новітня азербайджанська література
Вибірковий блок 2 «Лінгвістика та переклад»
ВБ.2.01. Основи наукових досліджень у галузі тюркської лінгвістики
ВБ.2.02. Лінгводидактичні основи навчання турецької мови у середній школі
ВБ.2.04. Тюркські мови в Україні
ВБ.2.05. Мовні особливості турецьких народних та сучасних пісень
ВБ.2.06. Стилістика турецької мови: перекладознавчий аспект
ВБ.2.07. Основи османської мови
ВБ.2.08. Переклад турецькомовних юридичних та фінансово-економічних текстів
ВБ.2.09. Синтаксис і пунктуація турецької мови
ВБ.2.10. Лінгвістичний аналіз текстів османською мовою
ВБ.2.11. Англійсько-турецький усний та письмовий переклад
ВБ.2.12. Основи турецько-українського синхронного перекладу
ВБ.2.13. Переклад історичних текстів
ВБ.2.14. Турецько-український аудіовізуальний переклад
ВБ.2.15. Турецько-український переклад у сфері дипломатії та міжнародних відносин
ВБ.2.16. Багатосеместрова дисципліна Друга тюркська мова
Спеціалізація «Тюркологічні студії та переклад»
ДВС.1.01. Інформаційне забезпечення філологічних досліджень в галузі тюркології
ДВС.1.02. Стилістика турецької мови: перекладознавчий аспект
ДВС.1.03. Ділова комунікація турецької мови
ДВС.1.04. Ашугська література
ДВС.1.05. Діалекти турецької мови
ДВС.1.06. Історія та етнографія тюркських країн
ДВС.1.07. Жанри та стилі турецької літератури ХVI-ХVIІІ ст.
ДВС.1.08. Основи Османської мови
ДВС.1.09. Переклад турецькомовних юридичних та фінансово-економічних текстів
ДВС.1.10. Синтаксис і пунктуація турецької мови
ДВС.1.12. Турецька література ХІХ ст.-поч. ХХ ст.
ДВС.1.13. Англійсько-турецькій усний та письмовий переклад
ДВС.1.14. Основи синхронного перекладу
ДВС.1.15. Література країн тюркського світу
ДВС.1.16. Турецько-український аудіовізуальний переклад
ДВС.1.17. Турецько-український переклад у сфері дипломатії та міжнародних відносин