Обов’язкові компоненти ОП
|
| ОК.01 |
Методологія та організація наукових досліджень з основами інтелектуальної власності |
| ОК.02 |
Професійна та корпоративна етика |
| ОК.03 |
Педагогіка вищої школи та педагогічна майстерність викладача |
| ОК.04 |
Психологія вищої школи |
| ОК.05 |
Методика викладання іноземних мов у вищій школі |
| ОК.06 |
Багатосеместрова дисципліна. Китайська мова для професійного спілкування (всього) |
| ОК.07 |
Багатосеместрова дисципліна. Напрями і течії китайської літератури ХХ ст. (всього) |
| ОК.08 |
Переклад у сфері наукової діяльності (китайська мова) |
| ОК.09 |
Жанрові теорії перекладу (китайська мова) |
| ОК.10 |
Комунікативні стратегії китайської мови |
| ОК.11 |
Художній переклад китайськомовних текстів |
| ОК.12 |
Багатосеместрова дисципліна. Культура мовлення: академічний та діловий дискурс (китайська мова) (всього) |
|
Комплексна дисципліна Англійська мова та переклад (всього) |
| ОК.13.01 |
Частина 1. Комунікативні стратегії та переклад (всього) |
| ОК.13.02 |
Частина 2. Академічне й ділове мовлення та переклад (всього) |
| ОК.14 |
Методологія наукових досліджень з китайської мови і літератури |
| ОК.15 |
Китайськомовний політичний та дипломатичний дискурс |
| ОК.16 |
Виробнича (асистентська) практика (китайська мова) з відривом |
| ОК.17 |
Виробнича (асистентська) практика (англійська мова) з відривом |
| ОК.18 |
Кваліфікаційна робота магістра (всього) |
|
Компоненти вільного вибору студента
|
Вибірковий блок «Китайська філологія: перекладознавство та методика викладання перекладу у вищій школі»
|
| ВБ 1.01 |
Усний переклад переговорів та конференцій (китайська мова) |
| ВБ 1.02 |
Судовий та медичний переклад (китайська мова) |
| ВБ 1.03 |
Переклад науково-технічної документації (китайська мова) |
| ВБ 1.04 |
Методологія усного та письмового перекладу з китайської мови |
| ВБ 1.05 |
Методика викладання перекладу у вищій школі (китайська мова) |
| ВБ 1.06 |
Китайсько-англійський переклад: практичний курс |
| ВБ 1.07-08 |
Перекладацька практика (китайська мова) з відривом / (англійська мова) з відривом |
|
|
Вибірковий блок «Китайська філологія і друга східна мова (японська)»
|
| ВБ 2.01 |
Актуальні проблеми китайської лінгвістики |
| ВБ 2.02 |
Лексикографічна традиція Китаю |
| ВБ 2.03 |
Загальнотеоретичний курс з другої східної мови (японської) |
| ВБ 2.04 |
Друга східна мова (японська): практичний курс |
| ВБ 2.05 |
Переклад з другої східної мови (японської): практичний курс |
| ВБ 2.06 |
Науково-пошукова практика з відривом |
