Кандидат філологічних наук, асистент кафедри теорії та практики перекладу романських мов імені Миколи Зерова
Контактна інформація
E-mail: o.doroshenko@knu.ua, doretasky@gmail.com
Коло наукових інтересів
Іспанська як іноземна, порівняльна граматика, художній переклад, когнітивістика
Теми дисертацій
Відтворення особливостей художнього дискурсу Х. Кортасара в українському перекладі (10.02.16 – перекладознавство, 2017 р.)
Конференції
IV Congreso de hispanistas de Ucrania. Cuentos de Julio Cortázar: vertiente traductológica / Olga Doroshenko // Actas. – Lviv, 2013. – P. 172-181.
Статті Scopus, WoS
Doroshenko, O. Dualidad del mundo en el discurso de Julio Cortázar y su transferencia en la traducción. Mundo eslavo. Revista electrónica de la Universidad de Granada. https://mundoeslavo.com/index.php/meslav/article/view/267. – 2017. – №16.
Художні твори, переклади
Doroshenko O. Antonio Carvajal 2020 “Antorchas del solsticio”, Versión pentalingüe. Entorno Gráfico S. L. Atarfe.