
Кандидатка педагогічних наук, старша наукова співробітниця, доцентка, доцентка кафедри теорії і практики перекладу з англійської мови
Контактна інформація
E-mail: n.antoniuk@knu.ua
Коло наукових інтересів: перекладознавство, термінознавство (англійська мова), комунікативні стратегії іноземномовного спілкування; англо‑український, українсько‑англійський усний двосторонній переклад (синхронний, послідовний), юридичний переклад, дипломатичний етикет, фахові мови та їх переклад, етика сучасного перекладача, педагогіка.
Тема дисертації
Політичне інформування старшокласників на основі єдності урочної та позаурочної роботи ( на матеріалі англійської мови, зарубіжної літератури, української мови та літератури, історії України) Рік захисту: 1987
Навчальні курси:
- Комунікативні стратегії першої іноземної мови (англійської).
- Фахові мови (англійська та переклад).
- Термінознавство першої іноземної мови (англійської).
- Техніка перекладу першої іноземної мови (англійської).
- Сучасна англійська мова: особливості перекладу українською.
- спецкурс «Етика сучасного перекладача».
- Англійська мова (як друга іноземна).