Доктор філософії за спеціальністю 035 «Філологія», доцент кафедри української мови і прикладної лінгвістики
ORCID: https://orcid.org/0000-0001-9646-2127
Google Scholar: https://scholar.google.com/citations?user=k3Ny2jgAAAAJ&hl=uk
Контактна інформація:
E-mail: bohomolets.barash@knu.ua
Коло наукових інтересів
Сучасна українська мова, діалектологія, історія української мови, лінгвоконцептологія, академічне мовлення, редагування і переклад
Тема дисертації
Концепт ЄВРОПА в мовній картині світу українців XVI–XVIII ст. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії зі спеціальності 035 «Філологія». Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2024.
Конференції
VI Всеукраїнські наукові читання за участю молодих учених «ФІЛОЛОГІЯ XXI СТОЛІТТЯ: НОВІ ДОСЛІДЖЕННЯ І ПЕРСПЕКТИВИ» (в онлайн-форматі) 7–8 квітня 2021 року, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології. Тема доповіді: Специфіка вербалізації концепту ЄВРОПА в мовній картині світу Г. Сковороди.
Міжнароднa науковa конференція молодих україністів і дослідників слов’янознавства, 31 травня 2021, Варшавський університет. Тема доповіді: Євроремонт по-українськи, або неймінг як репрезентація європейських цінностей у мовній картині світу українців.
Міжнародний науковий семінар «Поняття цінності в суспільному житті і в мові», Інститут української мови НАН України та Інститут славістики Польської Академії наук, 8–9 червня 2021р., Тема доповіді: Неймінг як репрезентація європейських цінностей українцям у XXI ст.
Всеукраїнська наукова конференція «МОВА, ЛІТЕРАТУРА, ПЕРЕКЛАД У КОМУНІКАТИВНОМУ ПРОСТОРІ СУЧАСНОГО СВІТУ» з нагоди 20-річчя Навчально-наукового інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 4–5 листопада 2021 року (в онлайн-форматі). Тема доповіді: Мовна обʼєктивація концепту ЄВРОПА в українській мові XVI–першої половини XVII ст.
Міжнародна наукова конференція молодих україністів «Українська культура має силу», Україна – Польща, 23–24 травня 2022 р. Тема доповіді: Репрезентація семантичного поля КУЛЬТУРА концепту ЄВРОПА в українській мові XVI – першої половини XVII ст.
Всеукраїнська наукова онлайн-конференція «Нові виміри сучасних філологічних досліджень: міждисциплінарний підхід», 10–11 листопада 2022 р. Тема доповіді: Репрезентація матеріальної культури Європи в українській мові XVI–XVII ст. (на матеріалі назв тканин).
XVII Всеукраїнські читання за участю молодих учених «Філологія XXI століття: нові дослідження і перспективи», 6–7 квітня 2023 р. Тема доповіді: Європейський «слід» у мовній картині світу освіченого українця XVIII ст. (на матеріалі «Щоденника» Якова Марковича).
XVII Міжнародна наукова конференція «Мова як світ світів: граматика і поетика текстових структур», 9–10 листопада 2023 року, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології. Тема доповіді: Концепт ЄВРОПА в українській мові XVIII ст.
Друга наукова студентська конференція Українського вільного університету, 04–05 квітня 2024 року, Мюнхен, Баварія. Тема доповіді: Європа в мовній картині світу українців XVI–XVIII ст.
Non-Aristotelian Perspectives, Ecological Approaches, and the Anthropocene II Symposium, 27 квітня 2024 року, Нью-Йорк, Institute of General Semantics. Тема доповіді: Not Merely a Continent: The Concept of Europe in the Ukrainian Language of the 16th to 18th Centuries.
X Міжнародна науково-практична конференція «Актуальні проблеми освіти та науки в контексті євроінтеграційного поступу», 23–24 травня 2024 року, Луцьк. Тема доповіді: Європа як об’єкт осмислення в староукраїнській писемній традиції.
XVIII Міжнародна наукова конференції «Мова як світ світів: граматика і поетика текстових структур», 25–26 жовтня 2024 року, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології. Тема доповіді: Назви Європи та європейців як частина українського діалектного континууму.
Статті у фахових виданнях
Богомолець-Бараш О. М., Шарко О. Б. Нерекомендовані рекомендації: зауваження до порадників із культури слововживання. Мовні і концептуальні картини світу. 2018. Вип. 2 (62). С. 43–51.
Богомолець-Бараш О. М. «Єврослова» в мовній картині світу українця ХХІ століття (за матеріалами асоціативного експерименту). Мовні і концептуальні картини світу. 2019. Вип. 2 (66). С. 17–25. URL: https://doi.org/10.17721/2520-6397.2019.2.02
Богомолець-Бараш О. М. «Слова року» в українській літературній мові ХХІ століття як репрезентанти змін у мовній картині світу українців. Studia Linguistica. 2019. Вип. 14. С. 32–49. URL: https://doi.org/10.17721/StudLing2019.14.32-49
Богомолець-Бараш О. М. Специфіка вербалізації концепту ЄВРОПА в мовній картині світу Г. Сковороди. Studia Linguistica. 2021. Вип. 18. С. 37–56. URL: https://doi.org/10.17721/StudLing2021.18.39-54
Богомолець-Бараш О.М. Обʼєктивація концепту ЄВРОПА в українській мові XVI – першої половини XVII ст. Українське мовознавство. 2022. Вип. 1 (52). С. 54–78. URL: https://doi.org/10.17721/um/52(2022).44-78
Богомолець-Бараш, О. Репрезентація матеріальної культури Європи в українській мові XVI–XVII ст. (на матеріалі назв тканин та одягу). Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика. 2022. Вип. 1 (33). С. 9–15. DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2659.2023.33.02
Богомолець-Бараш О. М. Європейський «слід» у мовній картині світу освіченого українця XVIII ст. (на матеріалі приватних козацьких діаріушів). Українське мовознавство. 2023. Вип. 1 (53). С. 88–119. DOI: https://doi.org/10.17721/um/53(2023).88-119
Богомолець-Бараш О. М. Мовні маркери репрезентації духовної культури Європи в оповідальному збірнику Й. Ґалятовського «Небо новоє». Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Філологія. 2023. Вип. 2 (50). С. 34–43. DOI: https://doi.org/10.24144/2663-6840/2023.2(50).34–43
Інші публікації
Богомолець-Бараш О., Шарко О. (Україна). Глосарій типових та рекомендованих варіантів уживання сталих словосполучень української мови. Стиль і переклад : збірник наукових праць. Випуск 1 (4). Київ: ВПЦ «Київський університет», 2017. С. 256–278
Богомолець-Бараш О. М. Особливості творення образу І. Нечуя-Левицького в контексті жанру «стімпанк» (на матеріалі кінороману П. Яценка «Нечуй. Немов. Небач»). Літературознавчі студії. Київ, 2019. С. 5–18.
Мистецькі та просвітницькі заходи
ХІІ Міжнародний мовно-літературний конкурс учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка (у складі журі), Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології, 2021.
Конкурс наукових робіт, есе та художніх творів на тему: «Григорій Сковорода і сучасність: біографія, творчість, світогляд» (у складі журі), Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології, 2022.
ХІІІ Міжнародний мовно-літературний конкурс учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка (у складі журі), Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології, 2022.
Круглий стіл ГО «Ранганатха» «Мистецтво та духовність у східних культурах: глибинні переконання та творчий вираз», 25 листопада 2023 року, Київський літературно-меморіальний музей Максима Рильського. Тема виступу: Вербальне вираження духовної і матеріальної культури Кувейту в художніх перекладах на українську (на прикладі збірки новел «У пошуках коштовних перлин»).
Круглий стіл ГО «Ранганатха» «Мистецтво відображення людини у східних культурах», 10 березня 2024 року, Бібліотека ім. М.В. Гоголя ЦБС Голосіївського району. Тема виступу: Сила справжніх героїв: моральний ідеал людини в художній прозі класика кримськотатарської літератури Ісмаїла Гаспринського.
Презентація збірки казок Давіда Сурешвара «Брама та творіння вічності» (редакторський погляд) на Міжнародному етнофестивалі «Країна мрій», 22 червня 2024 року, Київ.
Презентація проєкту «Легенди Криму» в культурному кластері ГО «Ранганатха» Східні культури як джерело світла в межах Міжнародного фестивалю йоги та ведичної культури Vedalife, 18 серпня 2024 року, Київ.
Всеукраїнський радіодиктант національної єдності (фаховий коментар), 25 жовтня 2024 року, Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
XXV Міжнародний конкурс знавців української мови імені Петра Яцика (ІІ етап) (у складі журі), Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Навчально-науковий інститут філології, 2024.