Центр створено у 2020 р., відповідно до Меморандуму про співпрацю між КНУ імені Тараса Шевченка та Університетом Вітовта Великого (Литовська Республіка), за сприяння Посольства Литовської Республіки в Україні та Міністерства освіти, науки і спорту Литовської Республіки.
Мета відкриття центру – зміцнення двосторонніх контактів Литви й України в гуманітарній сфері.
Основним завданням підрозділу є сприяння вивченню литовської мови в Україні, популяризація літератури, історії, культури, мистецтва Литви.
Функціювання центру пов’язане з розробкою та реалізацією унікальної для вищої освіти України освітньо-професійної програми «Польська мова і література, англійська та литовська мови», у рамках якої з 2020 р. в Інституті філології здійснюється підготовка полоністів з вивченням литовської мови. У 2021 р. в Інституті литовську вивчають понад 40 студентів.
Центр координує міжнародну співпрацю в межах двосторонніх угод із ЗВО і науковими інституціями Литовської Республіки – Університетом Вітовта Великого (м. Каунас), Академією освіти Університету Вітовта Великого (м. Вільнюс), Інститутом литовської мови (м. Вільнюс), Клайпедським університетом, Вільнюським університетом тощо.
Центр є учасником міжнародного проєкту «Інновації в литуаністиці: від науки до практики», а також партнером проєкту «Литовська академічна схема міжнародного співробітництва в балтійських дослідженнях» (02.02.2017 – 01.02.2023), відповідно до положень Операційної програми інвестицій фондів Європейського Союзу на 2014–2020 рр.
Центр надає інформаційну й організаційну підтримку студентам, викладачам і співробітникам Університету щодо різних форм академічної мобільності, стажування, участі в наукових конференціях, конгресах та ін. Студенти та викладачі університету вже кілька років поспіль беруть участь у літніх і зимових курсах литовської мови та культури, інших програмах академічної мобільності в університетах-партнерах Литви за підтримки Міністерства освіти, науки і спорту Литовської Республіки.
Директор центру – д.філол.н., проф. Ігор Корольов